irish stew jelentése

kiejtése: ájris sztjú
  • konyhaművészet ír gulyás, leves bárányhúsból, káposztából és burgonyából
  • angol, ‘ua.’: Irish ‘ír’ | stew ‘párolt ételnemű’ ← stew ‘párol’ ← ófrancia estuver ‘gőzöl’ ← ?

További hasznos idegen szavak

sztilita

  • vallás oszlopszent, korai keresztény remete, aki életét egy oszlop tetején töltötte
  • latin stylitagörög sztülitész ‘ua.’ ← sztülosz ‘oszlop’
A irish stew és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

opalizál

  • áteső fényben különféle élénk színekkel villódzik
  • német opalisierenfrancia opaliser ‘ua.’, lásd még: opál

paníroz

  • konyhaművészet bundáz, morzsáz, (húst, sajtot stb.) sütés előtt liszttel, tojással és zsemlemorzsával bevon
  • német panierenfrancia paner ‘ua.’ ← pain ‘kenyér’ ← latin panis ‘ua.’
  • lásd még: apanázs, kompánia, paniperda

choliambus

kiejtése: koliambus
  • irodalom sánta jambus, az antik verselésben hat jambusból álló sor, amelyben az utolsó láb spondeus vagy trocheus, ami a sorvéget komikusan megdöccenti
  • latin, ‘ua.’ ← görög khólosz ‘sánta’ | lásd még: jambus

jota

kiejtése: hota
  • zene páros ütemű, gyors tempójú spanyol nemzeti tánc
  • spanyol, ‘ua.’ ← ?

elementáris

  • elemi, egyszerű
  • elemi erejű, ellenállhatatlan, sodró, magával ragadó
  • német elementarisch ‘elemi’ ← francia élementaire ‘ua.’, lásd még: elementum

mannlicher

  • katonai ötlövetű puska
  • F. Mannlicher osztrák feltaláló nevéből

szubtropikus

  • földrajz a trópusok és a mérsékelt égöv között fekvő (öv)
  • lásd még: szub-, tropikus

fitin

  • kémia növényi eredetű, foszfortartalmú szerves vegyület
  • tudományos latin phytin ‘ua.’: görög phüton ‘növény’ ← phüteó ‘ültet, sarjaszt’ ← phüó ‘nő, tenyészik’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

ptarmus

kiejtése: ptarmusz
  • orvosi tüsszentőgörcs
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög ptarmosz ‘tüsszentés’

logion

  • vallás mondás, Jézustól eredő, ill. a korai keresztény hagyomány által neki tulajdonított kijelentés
  • görög kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← logosz ‘beszéd’ ← legó ‘beszél’
  • lásd még: lexika

lauda

  • irodalom vallásos lírai vagy dramatikus (párbeszédes) dicsőítő ének többnyire ballata formában a 13–15. századi olasz költészetben
  • olasz, ‘dicséret’ ← latin laus, laudis ‘ua.’

inkasszáns

  • pénzbeszedő, pénzbehajtó személy
  • német Inkassant ‘ua.’, lásd még: inkasszál

alabástrom

  • ásványtan a fehér márványhoz hasonló nemes kőfajta, kristályos gipsz
  • latin alabastrumgörög alabasztron ‘ua.’

szafaládé

  • vastag bélbe töltött, kurta virslihez hasonló felvágott
  • bajor-osztrák sarfaladenémet Zervelat ‘ua.’ ← olasz cervellato ‘sertésvelőhurka’ ← cervello ‘agyvelő’ ← latin kicsinyítő képzős cerebellum ‘agy’ ← cerebrum ‘ua.’